Die traditionelle Medizin des Amazonasgebiets

Entdecken Sie das unschätzbare kulturelle Erbe der indigenen Völker Perus

Endergebnisse des ersten „Regionaltreffens zu traditioneller Medizin und indigenes anzestrales Wissen“ November 2023, Pucallpa – Peruanischer Amazonas

Indigenous community members gather around a table for a collaborative workshop and discussion.
Indigenous community members gather around a table for a collaborative workshop and discussion.
Indigenous leader in traditional headdress interviewed by journalists with microphones and cameras.
Indigenous leader in traditional headdress interviewed by journalists with microphones and cameras.
Two indigenous men in a workshop collaborating and writing on a pink poster at a community meeting.
Two indigenous men in a workshop collaborating and writing on a pink poster at a community meeting.
Roger Bardales given a speech hosting the first regional meeting on traditional amazonian medicine
Roger Bardales given a speech hosting the first regional meeting on traditional amazonian medicine
Indigenous woman writing at a community workshop featuring traditional textiles and cultural art.
Indigenous woman writing at a community workshop featuring traditional textiles and cultural art.
Indigenous community leaders participate in a collaborative workshop, signing documents on a table during a meeting.
Indigenous community leaders participate in a collaborative workshop, signing documents on a table during a meeting.
TV news crew interviewing Manuel Vasquez from the Ministry of Culture Ucayali
TV news crew interviewing Manuel Vasquez from the Ministry of Culture Ucayali
Presentation by lawyer Andres Muente Barbagelata from Misitry of Culture about law and rights
Presentation by lawyer Andres Muente Barbagelata from Misitry of Culture about law and rights
Indigenous community members in traditional attire collaborate on a project during a workshop.
Indigenous community members in traditional attire collaborate on a project during a workshop.
Poster for the 1st Regional Meeting of Traditional Medicine and Indigenous Ancestral Knowledge in Pucallpa, Peru.
Poster for the 1st Regional Meeting of Traditional Medicine and Indigenous Ancestral Knowledge in Pucallpa, Peru.

In seiner Rede betont Manuel Pedro Vásquez Galán, wie wichtig es ist, Foren wie das „Erste regionale Treffen für traditionelle Medizin und anzestrales indigenes Wissen 2023“ zu schaffen, um Wissen wiederzugewinnen und weiterzugeben, das im Laufe der Zeit verloren gegangen ist. Er weist darauf hin, dass die überlieferte Medizin, die lebendige Kultur und das Erbe des Amazonasgebiets ein großes Potenzial für die Entwicklung des Tourismus in der Region darstellen, stets unter Berücksichtigung eines respektvollen und authentischen Ansatzes. Zudem betont er die Notwendigkeit, Praktiken wie Ayahuasca neu zu bewerten – nicht als Droge, sondern als spirituellen und heilenden Ausdruck, der tief mit der Weltanschauung des Amazonasgebiets verbunden ist. Abschließend bekräftigt er das Engagement des Kulturministeriums, diese Initiativen zu unterstützen und Vorschläge sowie Vereinbarungen zu fördern, die den Gemeinschaften zugutekommen und die Bewahrung ihres überlieferten Wissens stärken.

"Unser Ayahuasca ist keine Droge; es ist eine Mutter für alle, ein Symbol für den Ursprung des Lebens im Amazonasgebiet. Es wird als heilige Medizin verstanden, die eine tiefgreifende Reinigung bewirkt, nicht nur des Körpers, sondern auch des Geistes."

Manuel Pedro Vásquez Galan – Leiter der dezentralen Kulturdirektion von Ucayali

In seiner Rede betont Manuel Gambini Rupay, dass Ucayali zunehmend internationale Aufmerksamkeit erlangt, da in Kürze Delegationen zu Besuch kommen werden, die sich für die traditionelle Medizin des Amazonasgebiets, insbesondere für Ayahuasca, interessieren. Er weist auf die Notwendigkeit hin, die Bedingungen in der Region zu verbessern, um ausländische Patienten und Besucher empfangen zu können, und schlägt vor, gemeinsam mit indigenen Führern geeignete Einrichtungen zu schaffen, die auch den traditionellen Heilern Einkünfte sichern.

“Internationale Besucher möchten uns besuchen und etwas über unsere traditionelle Medizin erfahren – sie möchten mehr über unser Ayahuasca erfahren."

Manuel Gambini Rupay – Regionalgouverneur von Ucayali – bei seiner Eröffnungsrede zum Ersten Regionaltreffen für traditionelle Medizin und überliefertes Wissen 2023 in Santa Martha de Pucallpa.

Zudem betont er, dass die Naturheilkunde nach peruanischem Recht zulässig ist und eine wichtige Rolle bei der Krankheitsprävention spielt. Der Gouverneur unterstreicht, wie dringend es ist, dieses Wissen an die jüngeren Generationen weiterzugeben, um dessen Verlust zu verhindern, und ruft dazu auf, das überlieferte Wissen und die Heilpflanzen des Amazonasgebiets neu zu würdigen, wobei er den Wissensaustausch zwischen den Gemeinschaften als Schlüssel zur Stärkung dieser Praxis hervorhebt.

Das „Regionale Treffen für traditionelle Medizin und indigenes überliefertes Wissen“ wurde organisiert von:

Official logo of DIRESA Ucayali featuring a family icon over a green map of the region.
Official logo of DIRESA Ucayali featuring a family icon over a green map of the region.
Official logo of the Ministry of Culture of Peru featuring the national coat of arms.
Official logo of the Ministry of Culture of Peru featuring the national coat of arms.
Official coat of arms and logo of the Regional Government of Ucayali in Peru.
Official coat of arms and logo of the Regional Government of Ucayali in Peru.
Embajada Indigena Amazonica logo featuring two hummingbirds, a pink flower, and indigenous geometric patterns.
Embajada Indigena Amazonica logo featuring two hummingbirds, a pink flower, and indigenous geometric patterns.
Official seal of the Gerencia Regional de Desarrollo de los Pueblos Indigenas with indigenous motifs.
Official seal of the Gerencia Regional de Desarrollo de los Pueblos Indigenas with indigenous motifs.

Peruanisches Kulturministerium

Regionaldirektion für Gesundheit (DIRESA)

Regionaldirektion für die Entwicklung der indigenen Völker von Ucayalí

Indigene Amazonas-Botschaft mit dem Shipibo-Conibo-Botschafter Roger Bardales

Regionalregierung von Ucayalí